Saltar al contenido principal

Iniciar capacidades

Cuando un jugador desea jugar una carta o iniciar una capacidad aplicada, primero debe declarar su intención. Luego el jugador comprueba las siguientes condiciones por orden:

  1. Comprobar las restricciones de uso: ¿puede jugarse la carta, o iniciarse la capacidad, en este momento?

    • Si la carta o capacidad hacen referencia a uno o más objetivos, el jugador comprueba que hay al menos un objetivo válido. Si no hay al menos un objetivo válido, la carta o capacidad no pueden jugarse o iniciarse.

  2. Determinar el coste (o costes) que debe pagarse para jugar la carta o iniciar la capacidad y la capacidad del jugador para pagarla, teniendo en cuenta los modificadores.

Si se cumplen ambas condiciones, debe llevarse a cabo el siguiente procedimiento en el orden indicado:

  1. Si está jugando una carta, el jugador pone la carta boca arriba en la mesa frente a él. (Esta carta no está en juego).

  2. Se aplican los modificadores pertinentes al coste (o costes).

  3. Se paga el coste (o costes). Si se llega a este paso y no pueden pagarse los costes, se cancela el procedimiento sin que se pague ningún coste.

  4. Se comienza a jugar la carta, o se intentan iniciar los efectos de la capacidad

  5. La carta se juega, o se resuelve la capacidad (si no se ha anulado en el paso anterior). La carta entra en juego o, si se trata de un Evento, se resuelve su efecto y luego se coloca en la pila de descartes de su propietario.

    • Si alguno de los pasos anteriores cumple la condición de aplicación de una capacidad de interrupción, dicha capacidad podrá iniciarse justo antes de que se cumpla esa condición de aplicación.

    • Si alguno de los pasos anteriores va a hacer que se cumpla la condición de aplicación de una capacidad de respuesta, dicha capacidad podrá iniciarse inmediatamente después de que se cumpla esa condición de aplicación.

    • Si la capacidad que se pretende iniciar está en una carta que se encuentra en juego, la secuencia no se detendrá si dicha carta abandona el juego durante la misma, a menos que el propio hecho de que la carta abandone el juego impida que se pague alguno de los costes requeridos.

Initiating Abilities

When a player wishes to play a card or initiate a triggered ability, that player first declares their intent. Then, the player checks the following conditions in order:

  1. Check play restrictions: can the card be played, or the ability initiated, at this time?

    • If the card or ability specifies one or more targets, check that it has at least one valid target. If the card or ability does not have at least one valid target, it cannot be played or initiated.

  2. Determine the cost (or costs) to play the card or initiate the ability and the player's ability to pay them , taking modifiers into account.

If both conditions are met, follow these steps in order:

  1. If playing a card, the player places that card faceup on the table in front of them. (This card is not in play.)

  2. Apply any modifiers to the cost(s).

  3. Pay the cost(s). If this step is reached and the cost(s) cannot be paid, abort this process without paying any costs.

  4. Make all "choose" decisions required to resolve the card.

  5. The card commences being played, or the effects of the ability attempt to initiate.

  6. The card is played or the ability (if not canceled in the previous step) resolves. The card enters play or, if it is an event card, its effects resolve and it is then placed in its owner’s discard pile.

    • If any of the above steps would make the triggering condition of an interrupt ability true, that ability may be initiated just before that triggering condition becomes true.

    • If any of the above steps would make the triggering condition of a response ability true, that ability may be initiated immediately after that triggering condition becomes true.

    • If the ability being initiated is on a card that is in play, the sequence does not stop from completing if that card leaves play during this sequence unless the card leaving play prevents a required cost from being paid.

Véase también