Saltar al contenido principal

En orden de jugadores

Si los jugadores han de ejecutar una secuencia "en orden de jugadores", el jugador inicial es el primero en completar su parte de dicha secuencia, seguido de los demás jugadores procediendo en el sentido de las agujas del reloj.

  • Si una secuencia ejecutada según el orden de jugadores no concluye después de que todos hayan completado su parte una vez, deberá repetirse la secuencia en el mismo orden hasta que se haya resuelto en su totalidad.

  • La expresión "siguiente jugador" siempre hace referencia al jugador sentado a continuación del actual (procediendo en el sentido de las agujas del reloj) dentro del orden de jugadores.

In Player Order

If players are instructed to perform a sequence "in player order," the first player performs their part of the sequence first, followed by the other players in clockwise order.

  • If a sequence performed in player order does not conclude after each player has performed their part of the sequence once, the sequence of opportunities continues in a clockwise manner until it is complete.

  • The phrase "next player" always refers to the next (clockwise) player in player order.